El 6 de abril de 2020, Ursula von der Leyen, Presidenta de la Comisión Europea, transmitió un mensaje sobre medidas para apoyar a los agricultores durante la crisis del coronavirus.

La Comisión aumentó aún más su respuesta al proponer la creación de un instrumento solidario de 100.000 millones de euros para ayudar a los trabajadores a mantener sus ingresos y ayudar a las empresas a mantenerse a flote, denominado SURE. También propuso redirigir todos los fondos estructurales disponibles a la respuesta al coronavirus. La UE se comprometió a apoyar a los agricultores y pescadores, al igual que los más desfavorecidos.

Subtítulos traducidos al español:

"La lucha contra el coronavirus afecta a todos los sectores de la economía europea. Uno de ls sectores donde no toleraremos ninguna interrupción es el de los alimentos. A pesar de estos tiempos difíciles, nos aseguramos de que los europeos sigan teniendo acceso a alimentos asequibles y de alta calidad. Es por eso que a principio de la crisis actual, tomamos medidas para garantizar que los productos, incluidos los alimentos, fluyan en el mercado único. Y que los trabajadores de temporada todavía puedan viajar a otros países, para plantar o cosechar nuestros cultivos. Me gustaría agradecer a nuestros agricultores que se aseguran de que haya comida disponible en nuestras tiendas. Y estoy agradecida a los miles de ciudadanos europeos que se ofrecen como voluntarios para ayudar con la cosecha de este año. Esto es un maravilloso ejemplo de solidaridad, europea, pero los agricultores necesitan más ayuda. Es por eso que tomamos varias medidas nuevas para apoyarlos. Hoy daremos a los agricultores más tiempo para presentar sus solicitiudes de pagos directos y pagos de desarrollo rural. Y pronto aumentaremos los adelantos de estos pagos, para darles más efectivo por adelantado para pagar sus facturas. También simplificaremos ciertos requisitos administrativos para los agricultores y las administraciones nacionales. Debido a que tienen prioridades más urgentes en estos días que completar los documentos, y haremos que sea más fácil apoyar las instalaciones médicas en las zonas rurales, a través del fondo de desarrollo rural. Apoyamos a nuestros agricultores en estos tiempos difíciles. Tomaremos más medidas para apoyarlos, a medida que la situación evoluciones." - Ursula von der Leyen.

La European Commission está apoyando al sector alimentario y a sus trabajadores en estos tiempos difíciles.

La lucha contra el coronavirus afecta a todas las partes de la economía europea. Uno de los sectores en los que no toleramos ninguna perturbación es el de los alimentos.

La UE para asegurar de que l@s europe@s sigan teniendo acceso a alimentos asequibles y de alta calidad, están tomando medidas para apoyar a los agricultores y trabajadores estacionales que viajan a otros países para plantar o cosechar nuestros cultivos.

El objetivo es dar a l@s agricultor@s más tiempo para presentar sus solicitudes de pagos directos y de desarrollo rural, al mismo tiempo que se aumentan los anticipos de estos pagos, para darles más efectivo por adelantado para pagar sus facturas.

Fuente y Audiovisual:  EC AV Portal