Bruselas, 14 de julio de 2023
La asociación estratégica entre la UE y Japón sigue desarrollándose y se ha vuelto aún más dinámica a medida que ambos socios intensifican su cooperación en ámbitos de alto potencial económico, que contribuyen a la resiliencia económica y a la seguridad en el contexto geopolítico actual y a la aceleración de los cambios tecnológicos.
Con ocasión de la Cumbre UE-Japón, los dirigentes acogieron ayer con satisfacción:
- La firma de un memorando de cooperación para apoyar una conectividad por cable submarino segura y resiliente y de un memorando de cooperación sobre semiconductores en la primera reunión del Consejo de la Asociación Digital UE-Japón, celebrada el 3 de julio. La UE y Japón han reafirmado su objetivo común de impulsar lo digital para fomentar el crecimiento económico y promover una transformación digital centrada en el ser humano y basada en los derechos fundamentales y los principios democráticos comunes.
- La firma, el 6 de julio, del acuerdo administrativo entre la Comisión y la Organización de Japón para la Seguridad de los Metales y la Energía (JOGMEC), destinado a intensificar la cooperación en las cadenas de suministro de materias primas fundamentales.
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, ha declarado: «La seguridad económica es una preocupación común de Japón y la UE. Compartimos dependencias similares y ambos tenemos que reducir el riesgo de nuestras cadenas de suministro. Uno de nuestros objetivos es reducir la dependencia excesiva de un puñado de proveedores, muchos de ellos establecidos en China, en el caso de productos que son vitales para nuestras economías, tales como las materias primas fundamentales y los semiconductores. Me complace que hayamos celebrado acuerdos de cooperación sobre ambos temas. Tenemos mucho que ganar colaborando en este sentido».
Principales resultados de la primera reunión del Consejo de la Asociación Digital UE-Japón
En la primera reunión del Consejo de la Asociación Digital UE-Japón, celebrada el 3 de julio, los dos socios firmaron un memorando de cooperación para apoyar una conectividad submarina segura, resiliente y sostenible. En particular, promoverán juntos medidas para fomentar la conectividad por cable submarino a través del Ártico, a fin de conseguir una conectividad segura y de alta calidad entre la UE y Japón, con el potencial de ampliarla al sudeste asiático y a toda la región del Pacífico.
La UE y Japón también han firmado un memorando de cooperación sobre semiconductores, que allana el camino para una cooperación en profundidad en materia de investigación y desarrollo; un mecanismo de alerta rápida en caso de perturbaciones críticas en la cadena de suministro de semiconductores; y cooperación en materia de competencias avanzadas para la industria de semiconductores.
Además de estos dos memorandos de cooperación, la Unión y Japón han acordado intensificar la cooperación en diversos temas de interés común, por ejemplo, inteligencia artificial (IA), incluida la IA generativa; cooperación en materia de informática cuántica y de alto rendimiento, incluido el acceso recíproco de los investigadores a sus superordenadores (Fugaku, por parte japonesa, y LUMI, Leonardo y Mare Nostrum 5, por parte de la UE); investigación y normalización en el ámbito de las redes 5G y posteriores; gobernanza de los datos y fomento de las mejores prácticas para facilitar la libre circulación de datos con confianza; y ciberseguridad, también en materia de intercambio de información y formación conjunta. Ambas partes han decidido estudiar futuras medidas comunes en ámbitos con un elevado potencial económico, tales como la transformación digital de las pymes y la interoperabilidad de las identidades digitales y las firmas electrónicas para impulsar los intercambios comerciales digitales.
La reunión del Consejo estuvo copresidida por el comisario europeo de Mercado Interior, Thierry Breton, y los ministros japoneses de Transformación Digital, Taro Kono, de Interior y Comunicaciones, Takeaki Matsumoto, y de Economía, Comercio e Industria, Fusae Ota.
La declaración conjunta Japón-UE de la primera reunión del Consejo de la Asociación Digital UE-Japón figura aquí.
Intensificación de la cooperación en las cadenas de suministro de materias primas fundamentales
La semana pasada, en vísperas de la Cumbre UE-Japón, la Comisión y la Organización de Japón para la Seguridad de los Metales y la Energía (JOGMEC) firmaron un «acuerdo administrativo de cooperación en las cadenas de suministro de materias primas fundamentales», con ocasión de la visita del presidente de JOGMEC, Hajime Wakuda, a Bruselas el 6 de julio.
El acuerdo se ajusta al objetivo de la UE de intensificar sus contactos a escala mundial con socios fiables a nivel multilateral y a través de asociaciones mutuamente beneficiosas, como se indica en la reciente Ley de materias primas fundamentales propuesta por la Comisión.
El acuerdo brinda una oportunidad para intensificar la cooperación con un socio de la UE ambicioso y con visión de futuro, como lo es Japón, en cuestiones esenciales para la transición ecológica y digital de nuestras industrias. Permitirá compartir información y profundizar en la comprensión de cada parte de la gestión de riesgos de la cadena de suministro, la innovación y los marcos de reciclado y circularidad, así como el intercambio de información sobre los proyectos y los instrumentos de apoyo pertinentes.
Próximas etapas
Los copresidentes de la UE y Japón del Consejo de la Asociación Digital UE-Japón tienen previsto reunirse de nuevo en 2024 en Bruselas para examinar los avances registrados y adoptar nuevas medidas para profundizar en la Asociación.
Ya han comenzado las reuniones y el intercambio de información en el marco del acuerdo administrativo de cooperación en las cadenas de suministro de materias primas fundamentales. También se invitará a la JOGMEC a participar en seminarios específicos en la próxima Semana de las Materias Primas de la UE, que se celebrará del 13 al 16 de noviembre de 2023.
Antecedentes
Japón y la UE pusieron en marcha la primera asociación digital el 12 de mayo de 2022 durante la vigésimo novena Cumbre UE-Japón celebrada en Torio. El objetivo de la Asociación Digital es impulsar la cooperación en temas digitales, principalmente a través de la mejora de la investigación colaborativa sobre tecnologías de vanguardia, el diálogo y la convergencia en materia de reglamentación y la formulación de posiciones comunes en los foros internacionales.
La UE y Japón colaboran estrechamente en el ámbito de la resiliencia de las cadenas de suministro y, concretamente, en las cadenas de valor de las materias primas fundamentales. Esta cooperación tiene lugar en contextos multilaterales, en particular bajo la presidencia japonesa del G-7, la Conferencia UE-Estados Unidos-JP-AU-CA sobre Materias Fundamentales y Minerales o la Asociación para el Aseguramiento de Minerales. El acuerdo administrativo brinda la oportunidad de intensificar la cooperación bilateral entre ambas administraciones públicas.
Más información
Declaración conjunta Japón-UE de la primera reunión del Consejo de Asociación Digital UE-Japón
Memorando de cooperación sobre los cables submarinos
Memorando de cooperación sobre semiconductores
Cita(s)
La seguridad económica es una preocupación común de Japón y la UE. Compartimos dependencias similares, y ambos tenemos que reducir el riesgo de nuestras cadenas de suministro. Uno de nuestros objetivos es reducir la dependencia excesiva de un puñado de proveedores, muchos de ellos establecidos en China, en el caso de productos que son vitales para nuestras economías, tales como las materias primas fundamentales y los semiconductores. Me complace que hayamos celebrado acuerdos de cooperación sobre ambos temas. Tenemos mucho que ganar colaborando en este sentido.
Ursula von der Leyen, President of the European Commission - 13/07/2023
La UE y Japón están avanzando juntos en ámbitos cruciales para nuestra prosperidad y resiliencia futuras en relación con las materias primas fundamentales, los semiconductores, la infraestructura de conectividad digital segura y la IA fiable. Esto forma parte de un programa más amplio de cooperación reforzada entre la UE y los países socios, a efectos del aseguramiento de las cadenas de suministro en beneficio mutuo de nuestras respectivas industrias.
Thierry Breton, comisario responsable de Mercado Interior - 13/07/2023
Fuente: Departamento de Prensa de la Representación de la Comisión Europea en España
Audiovisual: Photographer: Etienne Ansotte © European Union, 2016 Source: EC - Audiovisual Service
